l'AAD menacé aussi en Australie !

Source : Pour un libre choix de naissance

 En Australie aussi , la pratique de l'accouchement à domicile est menacée .

Sur le site  http://www.homebirthaustralia.org/  , on peut notamment lire (traduction):

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Mercredi 24 Juin 2009 


"Homebirth Australia today slammed the exclusion of homebirth from insurance schemes for midwives announced by the Health Minister Nicola Roxon in parliament today.
 Effectively two pieces of legislation will outlaw midwives providing homebirth care from July 2010” said Justine Caines, mother of seven and secretary of Homebirth Australia

Women will continue to homebirth, but will now be forced to do so without the assistance of a qualified professional.” said Ms Caines.
“It is unacceptable and unsafe to force a woman into a choice that is not optimal for her, whether that is a hospital birth or a birth at home without midwifery support.

It is absolutely impossible to understand the government's position on this, other than to say that they have bowed to political pressure from medical lobby groups.”

The National Maternity Service Review received submissions from hundreds of women wanting access to homebirth services.  The vast majority of homebirth services are provided by private practice midwives.  Removing this option is likely to end access for most women to homebirth. [...]


"Accoucher à Domicile en Australie" critique aujourd'hui  l'exclusion du domicile, des régimes d'assurance pour les sages-femmes annoncée par le ministre de la Santé, Nicola Roxon au Parlement .
En effet deux projets de loi mettront hors la loi les sages-femmes pratiquant les accouchements à domicile d'ici Juillet 2010", a déclaré Justine Caines, mère de sept enfants, et secrétaire "Accoucher à domicile en Australie".

"Les femmes continueront à accoucher à domicile, mais seront désormais contraintes de le faire sans l'assistance d'un professionnel qualifié." a déclaré Mme Caines.
«Il est inacceptable et dangereux de forcer une femme à faire un choix qui n'est pas optimale pour elle, que ce soit à l'hôpital ou  lors d'une naissance à la maison sans la présence d'une sage-femme.
Il est absolument impossible de comprendre la position du gouvernement sur cette question, autre que de dire qu'ils ont cédé à la pression politique exercée par les groupes de "lobby médicaux".

La Revue du Service national de la maternité a reçu des centaines de doléances de femmes qui souhaitent accoucher à domicile. La grande majorité des accouchements à domicile se font par des sages-femmes privées. La suppression de cette option est de nature à mettre fin à l'accès, pour la plupart des femmes, à l'accouchement à domicile.[...]


Plus d'infos sur le site: http://www.homebirthaustralia.org/

ou en version traduite:
http://translate.google.com/translate?sourceid=navclient&hl=fr&u=http%3a%2f%
2fwww.homebirthaustralia.org%2f